加州大学圣地亚哥分校社区卫生中心(UC San Diego Center for Community Health)执行主任布兰卡·梅伦德雷斯(Blanca Melendrez)是第一代大学毕业生，她的采访曾在当地电视上播出。

校园伸出西班牙语社区

加州大学圣地亚哥分校针对拉丁裔青年及其家庭的宣传活动

“每个来到加州大学圣地亚哥分校的人都有不同的故事。当我们为这些故事创造更多空间，并重视彼此的生活经历时，每个人都能受益。”布兰卡·梅伦德雷斯说，加州大学圣地亚哥分校社区卫生中心执行主任。

梅伦德雷斯自己的故事最近在电视上播出，与圣地亚哥西班牙语社区的年轻人和家庭分享我们的校园如何帮助加州增长最快的学生群体感到受欢迎和支持。她的采访是该大学新的语言合适、文化相关的交流活动的一部分，该活动旨在增加拉丁裔墨西哥裔社区与加州大学圣地亚哥分校的联系和归属感。

四年级学生塞巴斯蒂安·博尼拉的采访将于3月播出。他指出，“以这样一种开放的方式与我的社区交流，希望能鼓励和激励其他人来加州大学圣地亚哥分校，这让我感到赋权。”他主修政治学，主修国际关系，是拉扎生活学习社区(Raza Living-Learning Community)的住校助理，拉丁裔学生可以共享一个宿舍，并参加以文化为重点的活动。

博尼拉对其他拉丁裔墨西哥裔学生的建议是:“你可能会感觉迷失在加州大学圣地亚哥分校的巨大中，但这里有有意为之的空间和社区，让人们有宾如如归的感觉。去加州大学圣地亚哥分校只是第一部分;还有很多工作要做，有一个社区可以帮助你。”

加州大学圣地亚哥分校的学生塞巴斯蒂安·博尼拉讨论了他即将与费利佩DeMaría进行的西班牙语面试，费利佩是Entravision Communications的电视主持人

宣传活动邀请了加州大学圣地亚哥分校的教职员工、学生和校友作为当地西班牙语电视和广播电台的嘉宾。内容重点每个月都在变化，从入学和财政援助到寻找社区和学术成功。该活动将有助于积极宣传我们的许多课程、服务和学生机会，包括一个西班牙语的招生网站，admissions.ucsd.edu/espanol．它还将创造性地改编加州大学圣地亚哥分校的“看得更深”广告，使视觉效果和信息对我们的拉丁裔社区有意义和相关性。

“重要的是，我们要接触母语是西班牙语的家庭，以一种有意义的方式与他们交谈，让他们真正接触到学校，”公平、多样性和包容办公室副校长贝基·佩蒂特(Becky Petitt)解释说。

将以西班牙语分享的主要信息包括:

• 我们希望你能来加州大学圣地亚哥分校
• 你的文化、家庭和生活经历很重要，也很有价值
• 在加州大学圣地亚哥分校可以负担得起大学
• 我们的路线图将帮助你进入大学
• 一旦你在这里，我们可以帮助你成功
• 加州大学圣地亚哥分校是几代人成长的地方。

梅伦德雷斯是移民家庭的第一代大学毕业生，她补充说:“我的父母努力工作，牺牲了很多，让我们的家庭过上了更好的生活。”“作为加州大学圣地亚哥分校的毕业生，我的家人看到了希望，这让我感到骄傲。我们和我们后代的生活将会更好，因为加州大学圣地亚哥分校给了我这样一个拉丁裔的机会。我的故事是许多人的故事，通过这场竞选，它可以成为成千上万人的故事。”