登月之旅

加州大学圣地亚哥分校的校友杰西卡·梅尔和凯特·鲁宾斯入选了美国宇航局的阿尔忒弥斯计划，该计划的目标是在2024年之前让第一个女性和下一个男性登上月球

“这只是一小步女人人类的一大步……”

到2024年，宇航员尼尔·阿姆斯特朗的这句名言可能会被更新和修订，以包括第一位踏上月球的女性，而这位女性可能是加州大学圣地亚哥分校的校友。

去年12月，当美国国家航空航天局公布其雄心勃勃的月球探索项目的首批宇航员团队时，消息迅速传开，宣布的18名宇航员中有两人阿耳特弥斯项目团队成员拥有加州大学圣地亚哥分校的学位。巨星校友是杰西卡·梅尔她于2009年在斯克里普斯海洋学研究所获得海洋生物学博士学位凯特·鲁宾1999年获得分子生物学学士学位。

作为阿尔忒弥斯团队梅尔和鲁宾斯将为美国宇航局的下一个月球任务铺平道路，包括在2024年送第一位女性和下一位男性在月球上行走。阿耳特弥斯计划旨在利用创新技术探索比以往更多的月球表面，并将成为NASA下一个巨大跨越的跳板——探索火星。

梅尔说:“我们可以从重返月球中学到很多东西。“我们每天都在从阿波罗任务带回的样本中学习新的东西，这些样本改变了我们看待太阳系的方式，现在我们将使用全新的技术去我们从未去过的目的地，比如月球的南极地区。还有很多东西有待发现。”

在一次采访中本周在加州大学圣地亚哥分校梅尔说，她很高兴能成为阿耳特弥斯团队的一员，称这是一个令人兴奋的机会，为她在NASA的辉煌职业生涯锦上添花。

梅尔说，她仍然沉浸在第一次执行国际空间站任务的荣耀中，她于2020年4月从国际空间站返回。在为期六个月的任务中，梅尔实现了她毕生的太空行走梦想，她和同事克里斯蒂娜·科赫(Christina Koch)进行了世界上第一次全女性太空行走，这是非常著名的。这两名宇航员漂浮在离地球近250英里的高空，在空间站外更换了电源控制器，而世界各地的人们通过直播收看了这一直播。

斯克里普斯海洋学的校友杰西卡·梅尔在参加世界上第一次全女性太空行走时对着镜头挥手。梅尔和美国宇航局宇航员克里斯蒂娜·科赫于2019年10月18日在国际空间站外冒险了7个多小时，更换了一个有故障的电池充电器，创造了历史。图片由NASA提供。

在太空期间，梅尔还进行了数百项科学实验，以研究长时间人类太空飞行的生理效应，这是帮助美国宇航局准备阿耳特弥斯计划的重要研究。现在，她期待着作为阿尔忒弥斯团队的一员扩大这项工作。

空间站距离地球约250英里，而月球距离地球25万英里，“这是另一个数量级的距离，”梅尔说。自20世纪70年代以来，人类还没有在月球上行走过，美国宇航局渴望使用新技术来探索月球，在那里建立可持续的存在，并为火星创建一个发射点。

“循序渐进是我们在美国宇航局所做的事情，我们已经让人类在空间站上持续存在了20年。我们已经在近地轨道上做了很多工作，现在是时候超越这一点，回到月球作为一个集结地。”

斯克里普斯海洋学主任玛格丽特·莱宁(Margaret Leinen)说，听到加州大学圣地亚哥分校的两名毕业生被选中参加月球项目，她“欣喜若狂”。

Leinen说:“杰西卡·梅尔和凯特·鲁宾斯是科学界和航天界鼓舞人心的人物，现在，作为精英阿尔忒弥斯团队的成员，她们甚至可能登上月球。”“他们的入选对他们来说是一项巨大的成就，也是我们加州大学圣地亚哥分校所有人的骄傲，它激励了无数对stem感兴趣的人——机会真的是来自这个世界的。”

生物科学系的校友凯特·鲁宾斯(Kate Rubins)从小就对太空着迷，目前她正在执行第二次国际空间站任务。图片由NASA提供。

鲁宾庆祝她42岁^nd她将于今年10月生日当天飞往国际空间站，这是她第二次在那里执行任务。当她围绕地球运行时，鲁宾斯正在进行一系列探索太空飞行对人类心血管系统影响的实验。她正在研究心肌组织在微重力条件下的变化，这对于了解心脏病、开发新药以及为未来太空任务中开发细胞替代疗法铺平道路非常重要。

在2016年第一次前往空间站的任务中，鲁宾斯依靠科学训练，其中包括加州大学圣地亚哥分校的分子生物学本科学位，成为第一个在太空中测序DNA的人。

鲁宾斯在NASA介绍阿耳特米斯团队的视频中说:“在空间站上研究微生物与在地球上非常相似，除了你是漂浮着的，也许你在做同样的实验，但你是在天花板上进行的，因为那是一个方便的工作场所。”

生物科学部院长Kit Pogliano说:“凯特·鲁宾斯提供了一个光辉的例子，说明当一个人将加州大学圣地亚哥分校的教育与追求卓越和追求卓越相结合时，可以实现什么。”“我很高兴我们的一名生物科学毕业生，他一直在推动生物学在太空中的前沿，现在是这支创造历史的阿耳特弥斯团队的一员，这支团队将因将第一位女性送上月球而被铭记和庆祝。我希望2024年能在月球上看到海卫一!”

研究病毒和传染病的凯特·鲁宾斯(Kate Rubins)是第一个在太空中进行DNA测序的人。在国际空间站，她从事太空飞行对人类心血管系统影响的研究。图片由NASA提供。

鲁宾斯在她的科学生涯中探索了病毒和传染病。在加州大学圣地亚哥分校读本科时，她在索尔克生物研究所的传染病实验室学习HIV-1整合。后来，她领导了一个研究人员实验室，研究影响中非和西非的病毒性疾病，花时间研究刚果民主共和国雨林中的病毒系统。

她说:“在太空中，人体甚至病毒会发生什么都是一个问题。”“我对(这些)事情和病毒、生物学感到非常兴奋，我完全被它迷住了。我想每天起床都去做这件事。”

鲁宾斯认为，围绕阿耳特弥斯计划的兴奋源于科学的进步，但也有非凡的激励机会。

“月球是一个不可思议的目的地。我们已经在那里，但我们在那里的时间太短了，”她说。“阿波罗让世界团结起来……当我们处于黑暗时期时，想象一下，我们可能会让地球上的人们抬起头来，知道月球上有人类，而且我们是作为国际合作共同完成这项工作的，我甚至无法描述这可能会带来什么样的好处。”

梅尔说，在加州大学圣地亚哥分校接受的教育，无论是本科还是研究生，都可能在帮助梅尔和鲁宾斯走向NASA，甚至登月的道路上发挥了重要作用。

“很多人说本科教育就是学习如何学习。凯特·鲁宾斯在加州大学圣地亚哥分校读了本科，我相信她也是这样。”梅尔说道。“然后对我来说，在斯克里普斯的研究生院，我们正在进行微调，学习如何真正应用那些使用科学方法的批判性思维技能。这是我在斯克里普斯的多年经历给我带来的深刻好处……提供了一个基础，其他一切都是真正的跳跃点。”

杰西卡·梅尔还是斯克里普斯海洋学的一名海洋生物学学生时，就研究过深潜动物的生理机能，包括帝企鹅。在攻读博士学位期间，她曾多次访问南极洲，研究冰上和冰下的企鹅。Cassondra Williams拍摄。M / p >

这位多才多艺的宇航员在完成斯克里普斯海洋学的研究生课程后，开辟了一条从STEM到星际的道路，在那里她的研究重点是海洋哺乳动物的潜水生理学，包括企鹅。作为博士研究的一部分，梅尔在南极洲进行了实地考察，在那里她与一个小团队隔离生活，其中包括她的斯克里普斯顾问保罗·庞甘尼斯和杰里·库伊曼。她认为这项工作帮助她为太空中的极端环境做准备。

梅尔说:“在学习宝贵的团队合作技能方面，我们在NASA做事的方式有很多相似之处:领导力、追随力、沟通能力和照顾团队。”“尤其是在南极和太空这样的恶劣环境中，有很多相似之处，所有的训练都是如此，我在斯克里普斯的所有导师都对这个过程非常宝贵。”

她说，除了探索和科学之外，阿耳特弥斯计划最令人兴奋的组成部分之一是公众对科学的兴趣和激励下一代探险家。

梅尔说:“如果你回顾阿波罗计划，所有STEM领域都有巨大的刺激和增长，我们有如此广泛的参与。”“这种好处一直持续到今天，并将继续下去。我知道，当我们继续执行阿尔忒弥斯号登月任务时，这种好处会是真的。”

梅尔和鲁宾斯是加州大学圣地亚哥分校的三位校友中的两位，他们后来成为了美国宇航局的宇航员。女校友梅根·麦克阿瑟他在斯克里普斯获得海洋学博士学位，2009年前往太空，并帮助修复了哈勃望远镜。今年春天，麦克阿瑟将驾驶SpaceX Crew-2号飞船前往国际空间站，在那里她将花6个月的时间进行一系列科学实验。

虽然还没有确定谁将成为月球上的第一位女性，但梅尔和鲁宾斯入选阿尔忒弥斯计划是一项了不起的成就，展示了女性在STEM领域的可能性。宇航员们计划在社交媒体上分享他们参与阿耳特弥斯计划的最新情况，以此与粉丝和公众保持联系。

梅尔说:“在我作为一名宇航员的整个职业生涯中，在执行空间站任务以及未来的任务中，最重要的事情之一就是能够与你们所有人分享。”“这不仅仅是我们NASA和我们宇航员的一项任务;这是为了整个地球，所以我希望你们能继续这样做跟随成为冒险的一部分。”

你可以在推特上找到宇航员@Astro_Jessica而且@Astro_Kate7．